1
00:00:00,860 --> 00:00:03,220
നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ അമ്മായിയപ്പൻ യോഷിയോയ്‌ക്കൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ച ഹൈസ്‌കൂൾ സഹോദരിമാരാണ് നോനോകയും ഹിനാനോയും.

2
00:00:03,220 --> 00:00:06,500
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം, അവരുടെ അമ്മായിയപ്പൻ മരിച്ചു, നഗരത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ അവരുടെ അളിയൻ കോജിയാണ് അവരെ പരിപാലിക്കാൻ അവശേഷിച്ചത്.

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,850
ആദ്യം, കോജി ദയയോടെ പെരുമാറുന്നു, പക്ഷേ സഹോദരിമാരോടുള്ള അവൻ്റെ നോട്ടം ക്രമേണ ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞ ഒന്നായി മാറുന്നു, അവൻ അവരെ വഞ്ചനാപരമായ രീതിയിൽ നിയന്ത്രിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

4
00:00:09,850 --> 00:00:12,800
സഹോദരിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ നൊനോക്ക പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു, ഭയത്താൽ തകർന്നുപോകാൻ പോകുമ്പോഴും ഹിനാനോ സഹോദരിയോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു.

5
00:00:12,800 --> 00:00:16,150
എന്നിരുന്നാലും, കോജിയുടെ ദുരുപയോഗം വർദ്ധിച്ചു, ഒടുവിൽ അവൻ ഒരു ധനികനെ തൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയും സഹോദരിമാരെ അവരുടെ ശരീരം വിൽക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6
00:00:16,150 --> 00:00:19,300
ഒരു രക്ഷയുമില്ലാത്ത ഇരുട്ടുള്ള വീട്ടിൽ, ഹൃദയത്തിൽ പ്രതീക്ഷയുടെ തിളക്കവുമായി പരസ്പരം താങ്ങിനിർത്തുമ്പോൾ ഇരുവരും അതിജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

7
00:00:19,300 --> 00:00:22,000
ബുദ്ധ ബലിപീഠത്തിനു മുന്നിൽ കൈകോർത്ത് നിൽക്കുന്ന സഹോദരിമാരുടെ പിന്നിൽ, കോജിയുടെ മായാത്ത നിഴൽ അവരുടെ മേൽ പതിച്ചു. "

8
00:00:22,179 --> 00:00:23,500
ഇത് രുചികരമായി തോന്നുന്നില്ലേ?

9
00:00:23,539 --> 00:00:25,140
രുചികരമായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

10
00:00:25,300 --> 00:00:26,660
രാവിലെയാണ് ഞാൻ ആദ്യം വാങ്ങിയത്.

11
00:00:26,980 --> 00:00:31,280
അച്ഛാ, നിങ്ങൾ ധാരാളം ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും പോഷകസമൃദ്ധമായി തുടരുകയും വേണം.

12
00:00:31,399 --> 00:00:32,759
എനിക്ക് കുറച്ച് വാട്ടർ സൂപ്പ് വേണം.

13
00:00:35,299 --> 00:00:36,100
ഒപ്പിടുക, അതെ.

14
00:00:37,060 --> 00:00:37,979
രുചികരമായ തോന്നുന്നു.

15
00:00:39,079 --> 00:00:40,159
ചൂടാണ് അതിനാൽ സൂക്ഷിക്കുക.

16
00:00:45,219 --> 00:00:46,000
ദയവായി.

17
00:00:52,310 --> 00:00:54,189
അപ്പോൾ നമുക്ക് കഴിച്ചാലോ?

18
00:00:54,229 --> 00:00:56,469
ഇന്നും രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

19
00:00:59,329 --> 00:01:00,210
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

20
00:01:02,070 --> 00:01:03,710
രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

21
00:01:04,090 --> 00:01:07,370
എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരിയാണ് ഈ വാട്ടർ സൂപ്പിനെക്കുറിച്ച് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്.

22
00:01:07,750 --> 00:01:08,629
അങ്ങനെയാണോ?

23
00:01:08,909 --> 00:01:10,890
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കിയത്?

24
00:01:11,689 --> 00:01:12,950
ഇത് രുചികരമായതിനാൽ കുടിക്കുക.

25
00:01:19,030 --> 00:01:19,810
രുചികരമായ.

26
00:01:19,810 --> 00:01:24,230
അസംസ്കൃത പാചകത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയോട് സാമ്യം പുലർത്താൻ തുടങ്ങുന്നു.

27
00:01:24,370 --> 00:01:25,969
അതെ, ധാരാളം.

28
00:01:26,049 --> 00:01:26,609
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

29
00:01:27,109 --> 00:01:29,049
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

30
00:01:31,290 --> 00:01:35,569
അച്ഛാ, നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി ക്ഷീണിതനാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ദയവായി ധാരാളം കഴിക്കൂ.

31
00:01:36,090 --> 00:01:37,129
ധാരാളം കഴിക്കുക, ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക.

32
00:01:39,250 --> 00:01:43,549
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കുറിച്ച് എനിക്ക് ശരിക്കും വിഷമിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

33
00:01:44,489 --> 00:01:46,150
എന്തിനാ കുടിച്ചത്?

34
00:01:46,150 --> 00:01:48,650
പക്ഷേ,

35
00:01:48,930 --> 00:01:50,150
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നാൽ മതി.

36
00:01:51,090 --> 00:01:53,510
അച്ഛാ, നിനക്ക് സുഖമാകും.

37
00:01:59,230 --> 00:02:00,109
അച്ഛാ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

38
00:02:03,510 --> 00:02:06,549
അത് രുചികരമായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അത് കഴിച്ചു.

39
00:02:07,150 --> 00:02:09,909
എനിക്ക് പതുക്കെ കഴിക്കണം.

40
00:02:10,310 --> 00:02:11,530
കാരണം നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും.

41
00:02:11,530 --> 00:02:12,710
അത് ശരിയാണ്.

42
00:02:14,110 --> 00:02:15,710
കാരണം അതൊരു മികച്ച അവസരമാണ്,

43
00:02:15,949 --> 00:02:18,370
ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഭവമാണ്,

44
00:02:18,469 --> 00:02:19,530
നിങ്ങൾക്കായി എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

45
00:02:21,030 --> 00:02:22,370
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി തരാം.

46
00:02:30,620 --> 00:02:31,520
സഹോദരൻ കൗജി.

47
00:02:33,199 --> 00:02:34,719
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

48
00:02:35,159 --> 00:02:37,719
അത് പെട്ടെന്ന് വലുതായി.

49
00:02:43,039 --> 00:02:45,259
കൗജി, നിങ്ങളെ തിരികെ കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

50
00:02:45,699 --> 00:02:47,199
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്. നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?

51
00:02:47,860 --> 00:02:50,620
ഇല്ല, സുഖമില്ലാത്തതിൽ ഞാൻ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നു.

52
00:02:50,800 --> 00:02:53,560
ഉറപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുന്നത്.

53
00:02:54,060 --> 00:02:57,120
എന്നെ മാറ്റാൻ ഞാൻ കമ്പനിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്,

54
00:02:57,340 --> 00:02:58,979
ഇന്ന് മുതൽ ഞാൻ നിൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കും.

55
00:02:59,900 --> 00:03:00,659
ക്ഷമിക്കണം.

56
00:03:01,960 --> 00:03:04,840
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

57
00:03:05,860 --> 00:03:07,060
ആകെ കുഴപ്പമില്ല.

58
00:03:07,840 --> 00:03:10,419
എന്നെങ്കിലും എൻ്റെ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

59
00:03:10,719 --> 00:03:12,259
കൂടാതെ, എല്ലാ സമയത്തും

60
00:03:12,419 --> 00:03:13,979
നൊനോകയെയും ഹിനാനോയെയും കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,

61
00:03:14,719 --> 00:03:16,620
എല്ലാത്തിനുമുപരി, കുടുംബങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

62
00:03:21,039 --> 00:03:23,159
ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നീങ്ങിയാൽ അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കാം,

63
00:03:23,500 --> 00:03:25,319
ഇനി മുതൽ ഞാൻ ജോലി ശീലമാക്കും.

64
00:03:25,780 --> 00:03:26,620
ക്ഷമിക്കണം.

65
00:03:28,979 --> 00:03:32,979
ശരി, രണ്ടുപേരും ശരിക്കും വളർന്നു.

66
00:03:33,979 --> 00:03:37,639
അവസാനമായി ഞാൻ അവളെ കാണുമ്പോൾ നോനോ വളരെ ചെറുതായിരുന്നു.

67
00:03:39,099 --> 00:03:41,300
10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ കാര്യങ്ങൾ മാറും.

68
00:03:42,099 --> 00:03:44,900
ഈ സമയമത്രയും കൗജി-നി-സാൻ നഗരത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

69
00:03:45,740 --> 00:03:48,719
നന്നായി. എന്നാൽ എല്ലാവരും എപ്പോഴും പരിധിക്ക് പുറത്താണ്.

70
00:03:48,719 --> 00:03:53,719
ഹിക്കിന എന്നത്തേയും പോലെ നാണം കുണുങ്ങിയാണ്.

71
00:03:54,819 --> 00:03:58,039
എന്തായാലും, അവർ രണ്ടുപേരും ഇത്രയും സുന്ദരികളായതിൽ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് സന്തോഷിച്ചിരിക്കണം.

72
00:03:58,439 --> 00:04:01,960
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ലജ്ജിക്കും.

73
00:04:04,099 --> 00:04:05,560
ഞാൻ വെറുതെ അഭിപ്രായം പറയുകയാണ്.

74
00:04:07,740 --> 00:04:10,259
തൽക്കാലം, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഭാവിയിൽ നന്മകൾ നേരുന്നു.

75
00:04:10,576 --> 00:04:13,570
അഗാധമായ തൊണ്ടകളുള്ള സഹോദരിമാർ. ഏറ്റവും ഭ്രാന്തമായ ആഴത്തിലുള്ള പരിശീലനത്തിലൂടെ ബന്ധുക്കളില്ലാത്ത രണ്ട് കൗമാരക്കാരെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

76
00:04:13,610 --> 00:04:16,690
ഒരു മാസത്തിനു ശേഷം

77
00:04:19,850 --> 00:04:24,089
അച്ഛാ, ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ,

78
00:04:24,089 --> 00:04:26,069
ഞാൻ ശാന്തമായി ശ്വാസമെടുത്തു.

79
00:04:27,389 --> 00:04:30,589
കൗജി-നി-സാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

80
00:04:31,870 --> 00:04:36,089
എങ്കിലും ആ കണ്ണുകൾ അച്ഛൻ്റെതായിരുന്നില്ല.

81
00:04:37,069 --> 00:04:41,490
അവൻ ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നി, അത് എൻ്റെ നട്ടെല്ലിൽ ഒരു വിറയലുണ്ടാക്കി.

82
00:04:43,360 --> 00:04:48,720
അച്ഛനില്ലാത്ത വീടിന് പെട്ടെന്ന് വലിയ തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെട്ടു.

83
00:04:50,230 --> 00:04:56,129
ഇനി ആരും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കില്ല എന്ന് അന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.

84
00:04:56,610 --> 00:04:58,170
ഞാൻ അതിനെ കുറിച്ച് അവ്യക്തമായി ബോധവാനായിരുന്നു.

85
00:04:59,470 --> 00:05:03,250
അന്നുമുതൽ ലോകം മാറി.

86
00:05:04,629 --> 00:05:11,449
പപ്പയുടെ സൗമ്യമായ ശബ്ദവും ചിരിയും എല്ലാം കഴിഞ്ഞതാണ്.

87
00:05:12,689 --> 00:05:16,610
ഒപ്പം കൗജി-നി-സാൻ്റെ നിഴലും,

88
00:05:16,610 --> 00:05:18,610
അവർ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.

89
00:05:24,819 --> 00:05:28,860
അച്ഛനില്ലാതെ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു.

90
00:05:30,740 --> 00:05:33,379
പക്ഷേ കരയരുത്.

91
00:05:34,240 --> 00:05:37,759
രണ്ടുപേരും കരഞ്ഞാൽ അച്ഛനും സങ്കടം വരും.

92
00:05:47,069 --> 00:05:55,069
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. ഇനി മുതൽ ഞാൻ ഇവിടെ വരും, നീ പേടിക്കണ്ട.

93
00:05:55,730 --> 00:05:59,449
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ കുടുംബമാണ്.

94
00:06:02,740 --> 00:06:03,259
നന്ദി.

95
00:06:07,230 --> 00:06:09,470
അച്ഛാ, ക്ഷമിക്കണം.

96
00:06:11,269 --> 00:06:17,970
ഞങ്ങൾ ഇനി ഒരു കുടുംബമല്ലെന്ന പോലെ.

97
00:06:35,220 --> 00:06:36,379
രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

98
00:06:44,310 --> 00:06:49,410
ഹിനാനോ, അങ്ങനെ താഴേക്ക് നോക്കരുത്.

99
00:06:49,730 --> 00:06:51,589
നിൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചതിൽ നിനക്ക് സങ്കടമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ...

100
00:06:52,990 --> 00:06:56,189
അങ്ങിനെ താഴോട്ട് നോക്കിയാൽ അച്ഛൻ സങ്കടപ്പെടും.

101
00:07:01,639 --> 00:07:05,740
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മുതിർന്നവരാണ്.

102
00:07:09,040 --> 00:07:11,420
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല പ്രായപൂർത്തിയായിരിക്കുന്നു.

103
00:07:12,579 --> 00:07:19,199
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ദയവായി എന്നോട് കൂടുതൽ പെരുമാറുക.

104
00:07:20,639 --> 00:07:22,699
എങ്കിൽ നമുക്ക് കഴിക്കാം.

105
00:07:23,970 --> 00:07:24,949
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

106
00:07:34,829 --> 00:07:36,129
അതെ, കൊള്ളാം.

107
00:08:16,970 --> 00:08:20,089
നിങ്ങൾ വളരെ വൈകും വരെ ഉണർന്നിരിക്കുക.

108
00:08:21,310 --> 00:08:21,750
7 ദിവസം.

109
00:08:24,480 --> 00:08:27,439
സഹോദരാ, നീ വീണ്ടും ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

110
00:08:32,590 --> 00:08:37,250
അച്ഛൻ മരിച്ചതു മുതൽ ഞാൻ ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുന്നു.

111
00:08:48,139 --> 00:08:54,320
നിങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ എന്നോട് ദയ കാണിക്കൂ.

112
00:09:01,279 --> 00:09:04,460
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തും പറയാം.

113
00:09:06,299 --> 00:09:10,259
അതെ. ഞാനും ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

114
00:09:10,259 --> 00:09:11,259
ഹേയ്.

115
00:09:16,110 --> 00:09:25,690
അതിനുമുമ്പ്, ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമായി മാറിയതുമുതൽ ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം ആഴത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ഈ പുസ്തകം വായിച്ചു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

116
00:09:27,289 --> 00:09:29,029
എന്താണ് ഷിൻബോക്കു?

117
00:09:32,409 --> 00:09:40,669
ഹിനാനോ സുന്ദരനായി, പക്ഷേ മോണോക്ക അൽപ്പം വളർന്നു.

118
00:09:43,769 --> 00:09:45,809
വേണ്ട, ദയവായി നിർത്തൂ.

119
00:09:50,330 --> 00:09:54,909
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അതിനെ വെറുക്കുന്നത്? ഒരു കുടുംബമായി മാറുക.

120
00:09:55,389 --> 00:09:56,509
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

121
00:09:57,750 --> 00:09:58,210
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

122
00:10:05,149 --> 00:10:09,029
സഹോദരാ, എനിക്ക് പേടിയാണ്, ദയവായി നിർത്തുക.

123
00:10:18,929 --> 00:10:20,629
ദയവായി എന്നെ കളിയാക്കരുത്.

124
00:10:24,940 --> 00:10:26,700
ഇത് കളിയാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

125
00:10:32,559 --> 00:10:34,120
എനിക്ക് നിന്നെ കളിയാക്കാമോ?

126
00:10:36,279 --> 00:10:39,539
ഞാൻ സീരിയസ് ആണ്, ഞാൻ സീരിയസ് ആണ്.

127
00:10:41,669 --> 00:10:43,450
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

128
00:10:47,659 --> 00:10:52,500
സൗമ്യമായിരിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാം.

129
00:10:57,159 --> 00:10:58,659
ദയവായി നിർത്തൂ.

130
00:11:05,049 --> 00:11:07,149
ഹിനാനോ ഉണരും.

131
00:11:10,960 --> 00:11:12,399
ഹിനാനോ...

132
00:11:13,440 --> 00:11:14,980
ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

133
00:11:15,879 --> 00:11:26,360
ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ ഹിനാനോയുമായി സ്‌കിൻഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.

134
00:11:26,980 --> 00:11:27,740
നിർത്തൂ.

135
00:11:30,730 --> 00:11:33,529
അത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

136
00:11:43,559 --> 00:11:44,120
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

137
00:11:49,409 --> 00:11:51,470
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

138
00:11:53,649 --> 00:11:54,169
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

139
00:11:56,610 --> 00:12:04,110
നിങ്ങളുടെ ചുവടുകൾ എങ്ങനെ എടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ സൌമ്യമായി പഠിപ്പിക്കും.

140
00:12:06,200 --> 00:12:08,960
ഹേയ്, ഉനുക.

141
00:13:12,559 --> 00:13:15,980
ദയവായി നിർത്തൂ.

142
00:13:22,519 --> 00:13:23,480
അത് ശരിയാണ്.

143
00:13:31,570 --> 00:13:36,110
എങ്കിൽ നമുക്ക് ഇന്നത്തേക്ക് വിളിക്കാം.

144
00:13:39,090 --> 00:13:39,490
ഇന്നത്തെ കാര്യമോ?

145
00:13:42,850 --> 00:13:45,629
ഇപ്പോൾ ഹിനയുടെ ആളിലേക്ക് പോകുക.

146
00:13:45,830 --> 00:13:48,889
ഇല്ല.. ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

147
00:13:52,690 --> 00:13:58,830
നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ കുടുംബമാകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

148
00:14:03,240 --> 00:14:05,379
10 വർഷമായി ഞാൻ അവിടെ പോയിട്ടില്ല.

149
00:14:06,720 --> 00:14:15,659
എല്ലാവരുമായും ശാരീരിക ബന്ധങ്ങൾ പുലർത്തുകയും ഒരു കുടുംബമായി മാറുകയും വേണം.

150
00:14:18,330 --> 00:14:20,029
പക്ഷെ നിനക്ക് നോനോക്കയെ ഇഷ്ടമല്ല അല്ലേ?

151
00:14:21,690 --> 00:14:22,570
എന്താണിത്?

152
00:14:23,950 --> 00:14:26,850
എങ്കിൽ, ഞാൻ ആദ്യം ഹിനാനോയുമായി കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കണം.

153
00:14:26,970 --> 00:14:29,850
ദയവായി നിർത്തൂ.

154
00:14:33,330 --> 00:14:38,870
ഏതാണ് ആദ്യം നല്ലത്? അതോ ഹിനാനോ?

155
00:14:41,850 --> 00:14:45,570
അവൾ ഹിനാനോ ആണെങ്കിലും ഹിനാനോയെ തൊടരുത്.

156
00:14:47,710 --> 00:14:48,690
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

157
00:15:05,789 --> 00:15:16,350
എങ്കിൽ, ഞാൻ ഈ ശരീരത്തെ സൗമ്യമായും ദൃഢമായും പഠിപ്പിക്കാം.

158
00:15:17,529 --> 00:15:23,090
ഹേയ്, എന്നെ വെറുതെ വിടരുത്, എന്നെ ശരിയായി നോക്കരുത്.

159
00:15:44,690 --> 00:15:47,090
അത് ശരിക്കും വലുതായി.

160
00:15:49,679 --> 00:15:54,600
എൻ്റെ മുലയും നിതംബവും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

161
00:15:59,169 --> 00:16:01,649
മുടി ഇതിനകം വളർന്നു, അല്ലേ?

162
00:16:07,450 --> 00:16:09,649
എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് ശരിയായി നോക്കി.

163
00:16:27,970 --> 00:16:30,529
സഹോദരൻ.

164
00:16:31,419 --> 00:16:33,529
വിചിത്രമായ ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

165
00:16:41,529 --> 00:16:43,190
ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

166
00:17:29,049 --> 00:17:29,670
അല്പം.

167
00:17:40,789 --> 00:17:41,890
അങ്ങനെ ഉറങ്ങുക.

168
00:17:46,349 --> 00:17:48,349
ഒരിക്കൽ ശീലിച്ചു.

169
00:17:58,440 --> 00:17:59,759
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

170
00:18:19,200 --> 00:18:23,920
അങ്ങിനെ ഓടിപ്പോകുന്നത് ഭ്രാന്താണ്.

171
00:18:28,319 --> 00:18:30,200
എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.

172
00:18:30,680 --> 00:18:31,200
നിർത്തൂ.

173
00:18:38,700 --> 00:18:39,980
നിർത്തൂ.

174
00:18:57,509 --> 00:18:58,910
നന്ദി, സഹോദരാ.

175
00:19:02,420 --> 00:19:03,819
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

176
00:19:05,519 --> 00:19:07,759
മുടി വളരുന്നില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

177
00:19:15,509 --> 00:19:18,509
അച്ഛൻ.

178
00:19:48,430 --> 00:19:51,569
ഇല്ല, ഇല്ല.

179
00:20:21,319 --> 00:20:22,180
നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ?

180
00:20:24,880 --> 00:20:32,859
പോകുമ്പോൾ വേണ്ട എന്ന് പറയാതെ ശരിക്ക് പോകുന്നു എന്ന് പറയണം.

181
00:20:35,099 --> 00:20:38,019
നമുക്ക് സുഖമുള്ള ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താം.

182
00:21:01,980 --> 00:21:03,980
അമ്മ.

183
00:21:17,869 --> 00:21:19,369
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

184
00:21:22,809 --> 00:21:24,470
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

185
00:21:58,269 --> 00:22:09,470
അമ്മ.

186
00:22:09,490 --> 00:22:10,930
അത് മുറിക്കരുത്.

187
00:22:11,809 --> 00:22:16,769
നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി വിശദീകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, അല്ലേ?

188
00:22:16,769 --> 00:22:18,769
അമ്മ.

189
00:22:44,339 --> 00:22:49,920
നോനോക്കോ സുഖം പ്രാപിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

190
00:22:52,180 --> 00:22:54,180
അമ്മ.

191
00:23:14,029 --> 00:23:17,730
ഈ സമയം എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുക.

192
00:23:24,119 --> 00:23:24,960
അമ്മ.

193
00:23:25,779 --> 00:23:27,180
അമ്മേ, ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ.

194
00:23:31,180 --> 00:23:31,819
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

195
00:23:32,960 --> 00:23:44,900
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ സ്ഥാനത്ത്, ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ശരിയായി പരിപാലിക്കും, എന്നിട്ട് എല്ലാം എനിക്ക് വിട്ടുതരാം.

196
00:23:46,220 --> 00:23:48,859
വേണ്ട, ദയവായി.

197
00:23:54,640 --> 00:23:55,279
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

198
00:24:02,049 --> 00:24:09,849
അമ്മ.

199
00:24:13,450 --> 00:24:19,829
അത് ഓടിപ്പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് അമർത്തിപ്പിടിക്കണം. കഷ്ടപ്പാടാണ്.

200
00:24:41,660 --> 00:24:44,599
തിന്നുക. നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

201
00:24:46,799 --> 00:24:48,980
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

202
00:25:10,539 --> 00:25:11,799
സംസാരിക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

203
00:25:14,240 --> 00:25:15,640
ദയവായി.

204
00:25:17,460 --> 00:25:19,640
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു. ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

205
00:25:22,960 --> 00:25:24,640
അമ്മ.

206
00:25:26,579 --> 00:25:28,720
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഒരു മനുഷ്യനെ നക്കുന്നത്.

207
00:25:34,420 --> 00:25:35,299
ആദ്യമായി.

208
00:25:38,740 --> 00:25:40,539
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് മാത്രം?

209
00:25:40,579 --> 00:25:44,579
ആദ്യമായിട്ടാണെങ്കിൽ അവരെ ശരിയായി പഠിപ്പിക്കണം എന്ന് തോന്നി.

210
00:25:46,180 --> 00:25:49,180
എന്നോട് പറയൂ.

211
00:25:52,990 --> 00:25:54,329
അതിന് ഉത്തരം പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.

212
00:25:55,910 --> 00:25:58,910
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. എങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ ശരിയായി പഠിപ്പിക്കാം.

213
00:26:42,109 --> 00:26:42,349
ഓ

214
00:26:50,329 --> 00:26:51,490
നോക്കൂ.

215
00:26:52,910 --> 00:26:54,109
അത് മര്യാദകേടാണ്.

216
00:26:55,430 --> 00:26:58,529
മറ്റുള്ളവരുടെ കുശുമ്പുകളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കരുത്.

217
00:27:19,390 --> 00:27:23,829
അടുത്തതായി, നിങ്ങളുടെ തൊണ്ട ആഴത്തിൽ പതുക്കെ പ്രവർത്തിക്കുക.

218
00:27:46,380 --> 00:27:48,039
അമ്മേ നീ ഒത്തിരി വന്നു.

219
00:27:49,460 --> 00:27:53,579
ഞാൻ വരാം.

220
00:28:01,000 --> 00:28:02,440
ഇത് നോക്കൂ.

221
00:28:03,660 --> 00:28:05,420
അപ്പോൾ ഇത് മോശമായിരിക്കില്ല.

222
00:28:53,180 --> 00:28:59,779
ഇത്, ഈ...

223
00:29:45,240 --> 00:29:48,779
ഈ രൂപം മനഃപാഠമാക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക...

224
00:30:39,190 --> 00:30:43,049
വേദനിപ്പിക്കുന്നു...

225
00:30:48,690 --> 00:30:50,349
ആഹ്, അതെ...

226
00:30:50,349 --> 00:30:54,069
അങ്ങനെ തന്നെ മരിക്കൂ...

227
00:30:54,069 --> 00:30:57,849
ആഹ്, നിനക്ക് നന്നായിട്ടുണ്ട്...

228
00:31:27,490 --> 00:31:34,549
ഓ, ഓ, ഓ...

229
00:32:19,789 --> 00:32:20,950
ആഹ്...

230
00:32:20,950 --> 00:32:25,390
ആ മുഖവും മുതിർന്നതാണ്...

231
00:32:25,390 --> 00:32:33,869
സ്ത്രീകളുടെ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയണം...

232
00:32:45,069 --> 00:32:50,450
ആഹ്...

233
00:33:42,299 --> 00:33:51,039
നമുക്ക് ഇത് നന്നായി വൃത്തിയാക്കാം...

234
00:33:59,619 --> 00:34:01,900
അതെ, മുറുക്കുക.

235
00:34:10,250 --> 00:34:11,389
നിങ്ങൾ ഇതിനകം മരിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

236
00:34:53,349 --> 00:34:58,969
ഇന്നത്തെ സ്കിൻഷിപ്പിന് അത്രയേ ഉള്ളൂ എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

237
00:34:59,190 --> 00:35:05,369
ഇപ്പോഴോ നാളെയോ ആശംസകൾ.

238
00:35:34,539 --> 00:35:36,400
ഹിഹിഹി

239
00:35:46,340 --> 00:35:54,920
ഇനോ, നീ എങ്ങനെ പഠിക്കുന്നു? നിങ്ങൾ പുരോഗതി കൈവരിക്കുകയാണോ?

240
00:35:59,780 --> 00:36:03,300
അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടില്ലെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ല.

241
00:36:04,920 --> 00:36:07,420
എന്തെങ്കിലും ചർച്ച ചെയ്യാനുണ്ടെങ്കിൽ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

242
00:36:09,219 --> 00:36:10,380
ഇത് ഓകെയാണ്.

243
00:36:12,340 --> 00:36:15,099
തൽക്കാലം പേന താഴെ വെച്ചാൽ മതി.

244
00:36:15,880 --> 00:36:17,539
ഇവിടെ പോകൂ.

245
00:36:22,750 --> 00:36:26,929
നിങ്ങൾ പിടിച്ചുനിൽക്കേണ്ടതില്ല. കാരണം ഞങ്ങൾ കുടുംബമാണ്.

246
00:36:29,489 --> 00:36:29,809
കുടുംബമോ?

247
00:36:30,710 --> 00:36:32,570
അതെ, കുടുംബം.

248
00:36:34,670 --> 00:36:38,570
എന്തായാലും ഹിനാനോ നന്നായി വളർന്നിരിക്കുന്നു.

249
00:36:40,489 --> 00:36:42,670
ഞാൻ ശരിക്കും ചെറുതായിരുന്നു.

250
00:36:44,090 --> 00:36:44,570
അതെ.

251
00:36:47,070 --> 00:36:50,610
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ.

252
00:36:54,969 --> 00:36:56,010
ഇത് ഓകെയാണ്.

253
00:37:00,980 --> 00:37:02,760
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, സഹോദരി?

254
00:37:04,360 --> 00:37:08,760
ഹിനാനോ എത്രമാത്രം വളർന്നുവെന്ന് എനിക്ക് കാണണം.

255
00:37:18,260 --> 00:37:19,219
വെറുക്കരുത്.

256
00:37:33,219 --> 00:37:35,239
വളർച്ച പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

257
00:37:46,579 --> 00:37:49,059
അത് പുറത്ത് വിടരുത്.

258
00:37:59,000 --> 00:37:59,820
ശാന്തമാകൂ.

259
00:38:19,909 --> 00:38:20,670
സഹോദരി.

260
00:38:25,309 --> 00:38:27,349
അത് കുടുംബമായതുകൊണ്ടാണ്.

261
00:39:00,309 --> 00:39:03,610
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്ന് എന്നെ കൂടുതൽ കാണിക്കൂ.

262
00:39:03,630 --> 00:39:05,050
അത്രയേയുള്ളൂ.

263
00:39:21,610 --> 00:39:22,090
എന്നെ കാണിക്കുക.

264
00:39:27,769 --> 00:39:28,949
അതെ, ഗംഭീരം.

265
00:39:48,309 --> 00:39:55,190
ഹിനാനോ ഇത്രയും നന്നായി വളർന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

266
00:42:35,360 --> 00:42:36,880
പിടിക്കുക.

267
00:42:41,010 --> 00:42:41,949
ഇത് ഭയാനകമല്ല.

268
00:43:22,929 --> 00:43:24,190
ഇത് ഉപദ്രവിക്കില്ല, അല്ലേ?

269
00:43:28,969 --> 00:43:30,389
കാരണം നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കും.

270
00:44:01,679 --> 00:44:03,219
നിങ്ങൾ ഇത് അടുത്ത് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

271
00:44:06,329 --> 00:44:08,949
നമുക്ക് പതുക്കെ നോക്കാം.

272
00:44:09,050 --> 00:44:13,289
ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ.

273
00:44:33,460 --> 00:44:34,900
തിരയൽ.

274
00:44:41,670 --> 00:44:43,730
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

275
00:45:20,969 --> 00:45:22,429
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

276
00:46:08,039 --> 00:46:10,219
പതുക്കെ.

277
00:46:15,559 --> 00:46:16,239
നല്ലത്.

278
00:46:34,400 --> 00:46:36,099
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് സഹായിക്കാം.

279
00:46:47,860 --> 00:46:50,719
ഒരു മനുഷ്യനെ സേവിക്കുമ്പോൾ,

280
00:47:05,619 --> 00:47:06,840
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

281
00:47:08,860 --> 00:47:09,679
വരിക.

282
00:47:45,440 --> 00:47:46,519
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

283
00:47:46,519 --> 00:47:48,739
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

284
00:47:50,269 --> 00:47:51,869
അത് വേദനാജനകമായിരുന്നു, അല്ലേ?

285
00:47:57,719 --> 00:48:00,460
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകണം.

286
00:48:14,789 --> 00:48:15,210
ഞാൻ പോകാം.

287
00:48:20,820 --> 00:48:22,380
പതുക്കെ.

288
00:48:35,960 --> 00:48:36,739
ഞാൻ പ്രവേശിച്ചു.

289
00:48:44,389 --> 00:48:48,730
എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

290
00:48:58,480 --> 00:48:59,579
അത് ഉരുകുകയാണ്.

291
00:49:39,829 --> 00:49:41,110
സുഖം തോന്നുന്നു.

292
00:50:16,099 --> 00:50:17,159
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

293
00:50:17,159 --> 00:50:19,360
ഇത് വീണ്ടും മോശമാണ്, അല്ലേ?

294
00:50:23,869 --> 00:50:28,070
എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നെ തൊട്ടു.

295
00:50:30,250 --> 00:50:31,269
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

296
00:50:42,809 --> 00:50:44,969
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. വെറുമൊരു സ്വപ്നം.

297
00:50:48,900 --> 00:50:48,980
പക്ഷേ,

298
00:50:50,659 --> 00:50:50,980
സഹോദരാ,

299
00:50:52,400 --> 00:50:53,840
ഇത് ഒരുതരം ഭയാനകമാണ്.

300
00:50:55,519 --> 00:50:56,260
കണ്ണുകളാണ്

301
00:50:57,420 --> 00:50:58,739
അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തനാണ്.

302
00:51:00,559 --> 00:51:01,179
ഇത് ഓകെയാണ്.

303
00:51:02,260 --> 00:51:03,260
കാരണം ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്,

304
00:51:04,980 --> 00:51:06,599
തികച്ചും,

305
00:51:06,679 --> 00:51:08,260
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് പരിക്കേൽക്കരുത്.

306
00:51:19,210 --> 00:51:20,849
അത് എൻ്റെ ഭാവന മാത്രമാണ്.

307
00:51:21,010 --> 00:51:22,010
വീട്ടിലെ ശബ്ദം മാത്രം.

308
00:51:24,650 --> 00:51:26,809
ഞാനും നാളെ സ്കൂളിൽ പോകും.

309
00:51:27,340 --> 00:51:28,250
സഹോദരി,

310
00:51:29,389 --> 00:51:30,690
എനിക്ക് കൈ ഉയർത്താനാകുമോ?

311
00:51:34,909 --> 00:51:35,710
ശരി.

312
00:51:59,599 --> 00:52:00,719
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

313
00:52:02,679 --> 00:52:06,980
എൻ്റെ ശരീരം ഭയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

314
00:52:08,179 --> 00:52:09,059
ഹിനാനോയ്ക്ക് വേണ്ടി,

315
00:52:09,559 --> 00:52:11,260
അവർ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

316
00:52:13,019 --> 00:52:14,880
തൽക്കാലം.

317
00:52:15,840 --> 00:52:20,380
നോനോ ഇങ്ങനെ പിടിച്ചു നിൽക്കുന്നു,

318
00:52:21,440 --> 00:52:23,340
എനിക്ക് വാക്ക് പാലിക്കണം.

319
00:52:24,440 --> 00:52:25,780
ദയവായി അത് സംരക്ഷിക്കൂ.

320
00:52:45,940 --> 00:53:04,039
നോനോക്ക മത്സരിക്കാത്തിടത്തോളം.

321
00:53:12,409 --> 00:53:15,650
ഞാനിതു വല്ലാതെ ഉരച്ചിട്ടും.

322
00:53:16,150 --> 00:53:17,969
നിങ്ങൾ ശ്വാസം മുട്ടിയാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു മോശം പെൺകുട്ടിയായിരിക്കണം.

323
00:53:19,929 --> 00:53:21,889
ക്ഷമിക്കണം, അവിടെ ഒന്നുമില്ല.

324
00:53:32,690 --> 00:53:37,050
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

325
00:53:39,269 --> 00:53:40,190
വായ തുറക്കാമോ?

326
00:53:51,940 --> 00:53:53,039
നിങ്ങൾക്ക് കിക്ക് തുറക്കാമോ?

327
00:53:59,630 --> 00:54:00,429
കൂടുതൽ.

328
00:54:07,710 --> 00:54:09,269
അവൻ നല്ല കുട്ടിയാണ്.

329
00:54:45,230 --> 00:54:47,329
ഹിനാനോയ്‌ക്കായി നിങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും, അല്ലേ?

330
00:54:47,349 --> 00:54:49,349
അത് തുറക്കുക.

331
00:55:14,409 --> 00:55:16,550
അത് മലിനമാകാൻ അനുവദിക്കരുത്.

332
00:55:17,489 --> 00:55:18,190
ക്ഷമിക്കണം.

333
00:56:15,119 --> 00:56:15,840
അതെ.

334
00:56:56,480 --> 00:56:59,559
എൻ്റെ സ്വന്തം രുചി പോലും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

335
00:58:06,150 --> 00:58:08,440
ദയവായി ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

336
00:58:09,329 --> 00:58:12,969
നാനോ തിരിച്ചു വരുന്നു...

337
01:00:58,230 --> 01:01:02,429
അറിയാവുന്ന ഒരാളെ നോക്കാതിരിക്കുന്നത് മര്യാദയല്ലേ?

338
01:01:49,420 --> 01:01:57,940
സുഖം തോന്നുമ്പോൾ ഉറക്കെ പറയണം...

339
01:02:11,280 --> 01:02:13,300
നാനോ-ചാൻ...

340
01:02:13,300 --> 01:02:14,920
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു...

341
01:02:18,280 --> 01:02:19,000
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?

342
01:02:23,949 --> 01:02:26,989
ഇവിടെ...

343
01:02:26,989 --> 01:02:32,530
എന്ത്...

344
01:02:34,289 --> 01:02:38,929
ഞാൻ എൻ്റെ അനിയത്തിയുമായി സുഖമായി പോകുന്നു...

345
01:02:38,929 --> 01:02:41,670
പക്ഷേ തൊടരുത്...

346
01:02:41,670 --> 01:02:42,769
എന്നെ...

347
01:02:43,730 --> 01:02:46,389
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല...

348
01:02:48,550 --> 01:02:51,789
അപ്പോൾ ശരി...

349
01:02:51,789 --> 01:02:53,869
ദയവായി സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ...

350
01:02:55,769 --> 01:02:58,250
കുഴപ്പമില്ലേ...

351
01:03:22,630 --> 01:03:26,969
എത്ര ദൂരം പോയി...

352
01:04:04,619 --> 01:04:06,380
പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ...

353
01:04:06,380 --> 01:04:09,000
പക്ഷെ അത് കാണിക്കരുത്...

354
01:04:09,000 --> 01:04:12,360
കാരണം എൻ്റെ സഹോദരി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു ...

355
01:04:12,360 --> 01:04:17,360
എനിക്ക് ഒന്ന് അടുത്ത് നോക്കണം...

356
01:04:17,920 --> 01:04:19,920
കാരണം കുഴപ്പമില്ല...

357
01:04:23,440 --> 01:04:24,579
നാനോ...

358
01:04:25,150 --> 01:04:31,409
ദയവായി മാറ്റൂ...

359
01:04:31,409 --> 01:04:33,130
നാനോ...

360
01:04:33,590 --> 01:04:37,070
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത്...

361
01:04:53,530 --> 01:05:03,789
മുകളിലേക്ക് നോക്കൂ...

362
01:05:20,199 --> 01:05:22,420
ഒന്നാമതായി...

363
01:05:39,630 --> 01:05:47,610
ഞാൻ നോക്കുമ്പോൾ...

364
01:05:47,610 --> 01:05:51,449
ചേച്ചി എപ്പോഴും ബഹളമാണ്...

365
01:05:51,449 --> 01:05:55,670
എൻ്റെ വിഷമിച്ച മുഖത്ത് തൊടരുത്...

366
01:05:55,670 --> 01:06:00,690
ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നത് എന്നെ മുറുകെ പിടിക്കാൻ...

367
01:06:00,690 --> 01:06:03,849
ശരിയായി നോക്കിയില്ലെങ്കിൽ...

368
01:06:03,849 --> 01:06:08,250
ഹിനാനോയ്‌ക്കും ഇത് പരീക്ഷിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

369
01:06:08,250 --> 01:06:09,670
ഹിന പറയുന്നത് കേൾക്കൂ...

370
01:06:10,389 --> 01:06:11,670
ദയവായി...

371
01:06:18,389 --> 01:06:20,150
അവൻ നല്ല കുട്ടിയാണ്...

372
01:06:22,269 --> 01:06:24,349
തൽക്കാലം...

373
01:06:25,250 --> 01:06:32,170
എൻ്റെ സഹോദരി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നത് നോക്കൂ...

374
01:07:11,440 --> 01:07:12,480
സഹോദരി...

375
01:07:17,570 --> 01:07:25,090
അത് അവസാനമാണോ?

376
01:07:37,050 --> 01:07:39,210
കാരണം നീ സന്തോഷവാനാണ്...

377
01:07:39,690 --> 01:07:41,730
ദയവായി നിർത്തൂ...

378
01:07:47,719 --> 01:07:50,119
അത് കൊള്ളാം, ആ...

379
01:07:50,119 --> 01:07:52,219
ഹിനാനോ മാറും...

380
01:07:52,219 --> 01:07:54,320
ഇല്ല...

381
01:07:54,320 --> 01:07:55,880
ഞാൻ ചെയ്യാം...

382
01:07:55,920 --> 01:07:57,500
എന്നാൽ ഹിനാനോ...

383
01:07:57,500 --> 01:07:59,920
ഞാൻ ചെയ്യാം...

384
01:08:06,650 --> 01:08:07,690
ദയവായി...

385
01:08:07,690 --> 01:08:11,550
ഒന്നുകിൽ കൊള്ളാം...

386
01:08:14,989 --> 01:08:22,970
ഹിനയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു...

387
01:08:22,970 --> 01:08:25,069
നിർത്തൂ...

388
01:08:25,069 --> 01:08:30,170
ഹിനയുടെ കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു...

389
01:08:32,569 --> 01:08:51,890
അല്ലെങ്കിൽ... ഞാൻ തന്നെ...

390
01:09:30,420 --> 01:09:32,420
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം

391
01:09:33,520 --> 01:09:34,420
ക്ഷമിക്കണം

392
01:09:35,760 --> 01:09:36,920
അയ്യോ ഇല്ല

393
01:09:38,279 --> 01:09:40,560
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

394
01:09:40,560 --> 01:09:42,779
മനുഷ്യാ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നില്ല.

395
01:09:42,779 --> 01:09:47,720
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം

396
01:09:47,720 --> 01:09:49,939
എനിക്ക് കൂടുതൽ ശ്രമിക്കണം

397
01:10:12,800 --> 01:10:17,800
ക്ഷമിക്കണം

398
01:10:28,859 --> 01:10:30,560
പാതി വഴിയേ ഉള്ളൂ

399
01:11:15,850 --> 01:11:17,840
ആഹ്, അത് ചോർത്തുക.

400
01:11:18,390 --> 01:11:20,350
അത് നല്ലതല്ലേ? സഹോദരി.

401
01:13:08,140 --> 01:13:10,500
എനിക്ക് വെളിച്ചം കാണണം, സംസാരിക്കണം.

402
01:13:10,579 --> 01:13:11,819
ഹേയ്, അല്ലേ?

403
01:13:12,300 --> 01:13:13,819
ഞാനത് ചെയ്യാം.

404
01:13:15,600 --> 01:13:18,039
സഹോദരി, ദയവായി നിർത്തുക. അതുകൊണ്ടാണ്.

405
01:13:20,180 --> 01:13:22,140
പകരം ഹിനാനോ ഇത് ചെയ്യുമെന്നാണോ ഇതിനർത്ഥം?

406
01:13:26,420 --> 01:13:29,420
ഹിനാനോ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.

407
01:13:31,260 --> 01:13:32,960
കുഴപ്പമില്ല ചേച്ചി.

408
01:13:33,199 --> 01:13:34,680
ഹേയ്?

409
01:13:36,979 --> 01:13:39,899
ഹിനാനോയെ തൊടരുത്,

410
01:13:39,899 --> 01:13:41,680
അതാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞുവരുന്നത്.

411
01:13:43,600 --> 01:13:45,680
സഹോദരി, അതുതന്നെയാണ് കാര്യം.

412
01:13:49,760 --> 01:13:50,920
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

413
01:13:51,739 --> 01:13:53,359
ഹിന പറയുന്നു.

414
01:13:54,739 --> 01:13:56,399
ഹിനയെക്കുറിച്ച് വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ പറയരുത്.

415
01:13:58,640 --> 01:14:00,920
സിസ്റ്റർ, ശരിക്കും കുഴപ്പമില്ല.

416
01:14:02,680 --> 01:14:04,979
ശരി, ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണ്.

417
01:14:05,619 --> 01:14:09,979
നൊനോകയുടെ വിൽപ്പത്രവും ഹിനാനോയുടെ വിൽപ്പത്രവും എനിക്ക് കണക്കാക്കണം.

418
01:14:12,510 --> 01:14:16,510
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതൊരു പഠനാനുഭവമായി കരുതുക.

419
01:14:18,489 --> 01:14:20,189
ഹേയ്, വാ തുറക്കൂ.

420
01:14:23,760 --> 01:14:25,539
ഞാൻ ചെയ്തു തരാം എന്ന് പറയുന്നതല്ലേ നല്ലത്?

421
01:14:28,600 --> 01:14:30,899
വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്.

422
01:14:36,899 --> 01:14:42,300
ഉഉഉഉഉഉ

423
01:14:42,899 --> 01:14:43,479
ഞാൻ സംസാരിച്ചു.

424
01:14:47,619 --> 01:14:49,260
ഓ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

425
01:14:52,899 --> 01:14:54,539
ദയവായി നിങ്ങളുടെ നെഞ്ചിൽ ഒന്നും വയ്ക്കരുത്.

426
01:14:55,399 --> 01:14:55,840
ദയവായി.

427
01:15:02,159 --> 01:15:02,979
ഇത് സാധ്യമാണോ?

428
01:15:12,880 --> 01:15:14,899
ഹിനാനോ, നിർത്തൂ.

429
01:15:24,020 --> 01:15:24,420
ദയവായി.

430
01:15:38,239 --> 01:15:40,279
അതിനാൽ എന്തുകൊണ്ട് ഇത് സ്വയം പരീക്ഷിച്ചുകൂടാ?

431
01:15:42,880 --> 01:15:45,380
എൻ്റെ വായിലാണെങ്കിൽ ഇഷ്ടം പോലെ തിന്നും.

432
01:15:46,560 --> 01:15:49,560
സിസ്റ്റർ, കുഴപ്പമില്ല.

433
01:15:54,100 --> 01:16:09,060
ഹിനാനോ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

434
01:16:35,779 --> 01:16:36,939
നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ശ്രമിക്കരുത്.

435
01:16:38,720 --> 01:16:43,500
നോക്കൂ, നോക്കൂ.

436
01:16:56,739 --> 01:17:01,000
നിർത്തുക, നിർത്തുക.

437
01:17:06,510 --> 01:17:08,909
ഹാഷിറാ, ഇത് വരെ പോകൂ.

438
01:17:15,890 --> 01:17:17,550
ഹാഷിറയെ ഒരു ബാക്ക്‌റെസ്റ്റായി ഉപയോഗിക്കുക.

439
01:17:20,489 --> 01:17:21,750
ഓ, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

440
01:17:21,750 --> 01:17:24,750
വാ തുറക്കൂ.

441
01:17:37,010 --> 01:17:39,590
ദയവുചെയ്ത് എൻ്റെ വായ് കൊണ്ട് ചെയ്യൂ.

442
01:17:42,670 --> 01:17:45,489
ഹിന, എന്നോട് സംസാരിക്കരുത്.

443
01:17:51,750 --> 01:17:53,750
നോക്കൂ, നോക്കൂ.

444
01:17:57,869 --> 01:17:58,430
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

445
01:18:25,250 --> 01:18:26,229
തെറ്റ്.

446
01:18:28,149 --> 01:18:29,369
ഇത് ഓകെയാണ്.

447
01:18:30,489 --> 01:18:31,890
ഹിനാനോ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

448
01:18:33,050 --> 01:18:34,470
ഹിനാനോ, അത് എനിക്ക് തരൂ.

449
01:19:04,949 --> 01:19:07,770
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സ്വയം സംസാരിച്ചിട്ടില്ല.

450
01:19:28,550 --> 01:19:30,029
അതെ, ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക.

451
01:19:30,109 --> 01:19:33,250
അതെ, ഞാൻ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കാം.

452
01:19:36,229 --> 01:19:38,430
ഹിന, ബുദ്ധിമുട്ടിക്കരുത്.

453
01:19:38,689 --> 01:19:39,149
ദയവായി.

454
01:19:49,039 --> 01:19:51,840
എന്നിട്ട് അവ രണ്ടും ചേർക്കുക.

455
01:20:01,079 --> 01:20:03,000
നിങ്ങൾ എക്സിറ്റിംഗ് പൂർത്തിയാക്കിയില്ലേ?

456
01:20:22,460 --> 01:20:26,300
അവർ രണ്ടുപേരും വളർന്നു വലുതായി.

457
01:20:31,659 --> 01:20:34,659
ഹിന, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

458
01:20:46,239 --> 01:20:48,319
ഹേയ്, കണ്ണ് തുറക്കൂ.

459
01:20:56,239 --> 01:20:56,460
രാവിലെ.

460
01:20:58,439 --> 01:21:00,600
ഹേയ്.

461
01:21:01,699 --> 01:21:01,939
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

462
01:21:02,859 --> 01:21:05,159
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ തൊടരുത്.

463
01:21:05,159 --> 01:21:05,619
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

464
01:21:08,300 --> 01:21:14,399
ശരിയാണെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

465
01:21:19,909 --> 01:21:22,729
ഹിനാനോയും ഇക്കാര്യം പറയുന്നുണ്ട്.

466
01:21:24,439 --> 01:21:28,720
ആ വ്യക്തിയുടെ മരണത്തെ നമ്മൾ മാനിക്കാതിരുന്നാൽ നല്ലതല്ലേ?

467
01:21:32,659 --> 01:21:33,619
നോക്കൂ.

468
01:21:42,020 --> 01:21:44,399
ശരി, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ തൊടരുത്.

469
01:22:08,270 --> 01:22:10,430
നോക്കൂ.

470
01:22:41,380 --> 01:22:48,800
എൻ്റേതായ ഒന്നിൽ രക്തം പുരണ്ടാൽ നല്ലതല്ലേ?

471
01:22:53,189 --> 01:22:56,810
私、やめ.

472
01:22:59,010 --> 01:23:00,810
ദയവായി എനിക്കായി ചെയ്യൂ.

473
01:23:08,340 --> 01:23:12,150
സഹോദരി, അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്, പക്ഷേ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

474
01:23:13,960 --> 01:23:19,640
സഹോദരി, ദയവു ചെയ്ത് മോശമായി ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

475
01:23:20,960 --> 01:23:22,380
ഹിനാനോ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

476
01:23:23,680 --> 01:23:24,560
ഞാൻ മുഖേന.

477
01:23:26,020 --> 01:23:28,159
ഞാൻ നിനക്ക് സുഖം തരാം.

478
01:23:31,229 --> 01:23:36,289
ഹിനാനോയ്ക്ക് ഇനി വേണ്ട.

479
01:23:36,710 --> 01:23:39,189
ഇനി ഹിനാനോയെ തൊടരുത്.

480
01:24:14,930 --> 01:24:15,810
തൊടുക.

481
01:24:16,569 --> 01:24:18,569
സ്വയം ഇരിക്കുക.

482
01:24:31,659 --> 01:24:36,260
ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കരുത്.

483
01:24:36,520 --> 01:24:40,520
ഹിനാനോ, സഹോദരിയുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.

484
01:24:44,659 --> 01:24:48,420
രക്തം കൊണ്ട് വീർത്ത ഒരു സ്ത്രീയുടെ മുഖമായിരുന്നു അത്.

485
01:24:49,260 --> 01:24:50,500
ദയവായി സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

486
01:25:35,949 --> 01:25:40,829
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം കണ്ടു, അതിനാൽ ദയവായി ഹിനാനോയെ വൃത്തിയാക്കുക.

487
01:25:56,369 --> 01:25:57,850
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

488
01:26:03,590 --> 01:26:06,329
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

489
01:26:06,670 --> 01:26:08,189
മിണ്ടരുത്.

490
01:26:08,449 --> 01:26:09,670
ദയവായി ഇതിനകം.

491
01:26:15,470 --> 01:26:18,630
കൊള്ളാം, അത് അതിശയകരമാണ്.

492
01:26:26,170 --> 01:26:27,130
നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, ഹിനാനോ?

493
01:26:34,149 --> 01:26:37,810
ഹിനാനോ-ചാൻ, എന്നെ കാണിക്കരുത്.

494
01:26:52,029 --> 01:26:55,850
ഹിന, അവൾ ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു?

495
01:26:58,069 --> 01:27:00,329
അത് മരിച്ചു.

496
01:27:51,100 --> 01:27:54,320
ഹിന, നീ അങ്ങനെ കുത്തിയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പോകൂ.

497
01:28:10,360 --> 01:28:12,930
ഹിനാനോയ്ക്ക് നേരെ വെടിവെക്കരുത്.

498
01:28:17,979 --> 01:28:19,979
അതെ, നമുക്ക് പോകാം.

499
01:28:36,819 --> 01:28:38,279
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

500
01:28:42,189 --> 01:28:43,590
മുകളിലേക്ക് നോക്കുക

501
01:29:01,750 --> 01:29:02,670
മുകളിലേക്ക് നോക്കുക

502
01:29:32,829 --> 01:29:33,670
എന്നെ

503
01:29:44,970 --> 01:29:46,109
കുഴപ്പമില്ല

504
01:29:47,529 --> 01:29:54,569
ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ ഇനി അത് സാധ്യമല്ല.

505
01:29:57,020 --> 01:30:02,159
എന്നെങ്കിലും അതേ രീതിയിൽ അവസാനിക്കും. ഇത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ.

506
01:30:04,079 --> 01:30:05,079
നമുക്കൊരുമിച്ചു പോകാം.

507
01:30:34,229 --> 01:30:35,210
ഇതാണ് മുറി.

508
01:30:40,659 --> 01:30:44,659
ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു സുന്ദരിയായ ചെറിയ സഹോദരിയാണ്.

509
01:30:48,140 --> 01:30:50,220
അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു.

510
01:30:53,560 --> 01:30:56,420
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇത് സുസുക്കി-സാൻ ആണ്.

511
01:30:57,319 --> 01:30:59,899
കാരണം ഞങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്,

512
01:31:00,880 --> 01:31:02,739
അടുത്തതായി എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

513
01:31:04,979 --> 01:31:07,300
രണ്ടു പേരും വളരെ ക്യൂട്ട് ആണ്.

514
01:31:08,260 --> 01:31:09,760
നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ഞാൻ എന്താണ് പറയുക?

515
01:31:11,000 --> 01:31:11,939
ഏതാണ് നല്ലത്?

516
01:31:12,840 --> 01:31:14,020
ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം, സഹോദരി?

517
01:31:14,020 --> 01:31:15,619
നിങ്ങൾ? നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയോ?

518
01:31:16,300 --> 01:31:18,960
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നതുപോലെ പറഞ്ഞാൽ കുഴപ്പമില്ല.

519
01:31:20,420 --> 01:31:25,359
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷെ നിനക്ക് എന്നോട് അൽപ്പം ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

520
01:31:30,220 --> 01:31:31,180
ചോദിക്കുക.

521
01:31:36,510 --> 01:31:41,369
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ വന്നത് നമ്മുടെ വീടിന് വേണ്ടിയാണെന്ന് ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക.

522
01:31:44,960 --> 01:31:45,920
ചോദിക്കുക.

523
01:31:50,810 --> 01:31:51,229
ശരി.

524
01:31:51,909 --> 01:31:52,310
ശരി.

525
01:31:55,909 --> 01:32:00,189
എങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

526
01:32:01,569 --> 01:32:03,470
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

527
01:32:05,210 --> 01:32:07,909
ശരി, ഞാൻ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് പുറത്ത് പോകും.

528
01:32:08,449 --> 01:32:09,789
വലിയ സ്വാതന്ത്ര്യം.

529
01:32:19,640 --> 01:32:21,380
മനസ്സിലായില്ലെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ല.

530
01:32:22,560 --> 01:32:24,979
ഞാൻ അതിനെ മോശമായി കാണില്ല.

531
01:32:32,220 --> 01:32:36,600
അതൊരു മനോഹരമായ പ്ലോട്ടാണ്. ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണോ? നിങ്ങൾ.

532
01:32:42,310 --> 01:32:46,050
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരുപാട് സ്നേഹം തരും.

533
01:32:58,850 --> 01:33:01,090
ഈ ഇളം നീല ചർമ്മം എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

534
01:33:03,989 --> 01:33:05,409
ഇവിടെ നോക്കൂ.

535
01:33:07,170 --> 01:33:08,829
നല്ലതായി തോന്നുന്ന എന്തെങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യും.

536
01:33:37,630 --> 01:33:43,289
ഇത് കനത്തതാണ്.

537
01:33:43,289 --> 01:33:56,470
അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു.

538
01:33:56,710 --> 01:33:57,930
താഴ്ത്തുക, പുറത്തു വിടുക.

539
01:34:06,630 --> 01:34:15,750
ദയവായി ശാന്തമാകൂ.

540
01:34:23,560 --> 01:34:25,640
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും.

541
01:34:26,859 --> 01:34:28,279
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

542
01:34:35,189 --> 01:34:36,529
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

543
01:34:37,090 --> 01:34:39,529
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ താഴ്ത്തുക.

544
01:34:40,789 --> 01:34:41,989
ഇത് ഓകെയാണ്.

545
01:34:42,149 --> 01:34:45,529
നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നിടത്തോളം, അത് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കില്ല.

546
01:34:46,670 --> 01:34:47,569
ഒരു റഫറൻസ് പോലെ തോന്നിയാലും അത് ആത്മാർത്ഥമാണ്.

547
01:35:15,390 --> 01:35:16,829
അത് ആഴമുള്ളതേയുള്ളൂ.

548
01:35:26,149 --> 01:35:27,710
ഇത് ഓകെയാണ്.

549
01:35:29,270 --> 01:35:32,829
ബാക്കി നിങ്ങൾക്കും.

550
01:35:38,770 --> 01:35:40,670
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെ ഇഷ്ടമാണോ?

551
01:35:46,409 --> 01:35:50,029
ഇത് ഓകെയാണ്.

552
01:36:25,920 --> 01:36:27,560
ഇവിടെ എന്ത് പറ്റി?

553
01:36:35,000 --> 01:36:39,819
ഇങ്ങോട്ട് നോക്ക്.

554
01:36:41,819 --> 01:36:43,819
അമ്മേ, നീ മരിച്ചുപോയി.

555
01:36:47,819 --> 01:36:48,560
ഇത് ഓകെയാണ്.

556
01:37:17,529 --> 01:37:18,550
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

557
01:38:04,029 --> 01:38:08,090
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

558
01:38:26,189 --> 01:38:27,170
ഞാൻ ഏകാന്തനായിരുന്നു.

559
01:38:32,270 --> 01:38:33,750
മാറിമാറി പരസ്പരം മുഖത്ത് സ്പർശിക്കുക.

560
01:38:34,369 --> 01:38:35,310
ഇവിടെ നോക്കൂ.

561
01:38:40,449 --> 01:38:43,130
വായ തുറക്കൂ.

562
01:38:59,850 --> 01:39:02,649
നിങ്ങൾ സഹായകരമാണ്.

563
01:39:03,149 --> 01:39:03,970
എനിക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കണം.

564
01:39:05,250 --> 01:39:06,630
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം.

565
01:39:10,189 --> 01:39:13,189
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ നല്ല കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ദയ കാണിക്കും.

566
01:39:15,970 --> 01:39:16,829
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മറുപടി?

567
01:39:19,689 --> 01:39:21,189
അവൻ നല്ല കുട്ടിയാണ്.

568
01:39:21,229 --> 01:39:25,229
നിശബ്ദമായി കേൾക്കുക.

569
01:39:37,449 --> 01:39:39,050
അങ്കിൾ, എനിക്കും മുലകൾ ഇഷ്ടമാണ്,

570
01:39:39,489 --> 01:39:41,489
എങ്കിലും എനിക്ക് നിതംബങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്.

571
01:39:44,529 --> 01:39:45,989
ഓ, ഇത് എന്താണ്?

572
01:39:47,670 --> 01:39:49,130
നിങ്ങൾ മന്ദബുദ്ധിയാണ്.

573
01:39:49,850 --> 01:39:51,770
കാരണം നിങ്ങൾ അത് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെയാണ് പറയുന്നത്,

574
01:39:51,789 --> 01:39:53,949
നല്ല ഉറക്കം.

575
01:39:56,090 --> 01:39:57,789
ഇതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

576
01:40:02,489 --> 01:40:04,409
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു.

577
01:40:05,770 --> 01:40:06,850
എനിക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണ്.

578
01:40:11,029 --> 01:40:11,829
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

579
01:40:14,350 --> 01:40:16,430
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.

580
01:40:18,840 --> 01:40:21,720
ദയവായി കൂടുതൽ ചെയ്യുക.

581
01:40:23,340 --> 01:40:25,380
ഉച്ചത്തിൽ.

582
01:40:29,909 --> 01:40:30,590
എനിക്ക് അത് ശരിയായി പറയണം.

583
01:40:34,630 --> 01:40:36,489
ദയവായി കൂടുതൽ അമർത്തുക.

584
01:40:42,250 --> 01:40:45,590
ഞാൻ നിനക്ക് സുഖം തരാം.

585
01:40:49,550 --> 01:40:50,289
അത് വികൃതിയാണ്.

586
01:40:55,390 --> 01:40:58,010
വല്ലാത്ത മണം കൊണ്ട് നിറയുന്നു.

587
01:41:00,909 --> 01:41:01,829
അത് വികൃതിയാണ്.

588
01:41:18,890 --> 01:41:20,989
ദയവായി എനിക്ക് കൂടുതൽ അമ്മാവന്മാരെ കാണിക്കൂ.

589
01:41:20,989 --> 01:41:23,989
ഒരു ബോണസ് കഴുതയും.

590
01:41:36,069 --> 01:41:38,430
അത് ഇഴയുകയാണ്.

591
01:41:38,829 --> 01:41:40,789
അത് എന്നെ തളർത്തുന്നു.

592
01:41:41,609 --> 01:41:43,170
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

593
01:41:45,109 --> 01:41:47,149
മിസ്റ്റർ ചോച്ചി നിങ്ങളെ വളരെ സുഖകരമാക്കും.

594
01:43:36,609 --> 01:43:38,729
അങ്കിൾ എനിക്ക് സഹിക്കുന്നില്ല.

595
01:43:41,489 --> 01:43:42,350
എനിക്കറിയാം, അടുത്ത തവണ ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

596
01:43:46,090 --> 01:43:49,210
അമ്മാവൻ ഇത് ഇവിടെ ഉണക്കുകയാണ്.

597
01:43:50,829 --> 01:43:51,449
പറ്റില്ലേ?

598
01:43:51,440 --> 01:43:55,510
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? സഹോദരി, ഇവിടെ വരൂ.

599
01:43:55,970 --> 01:43:58,449
ഞാൻ അത് നിന്നെ കാണിക്കില്ല.

600
01:44:01,869 --> 01:44:07,890
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.

601
01:45:37,489 --> 01:45:43,670
ഹേയ്, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.

602
01:45:44,270 --> 01:45:47,090
നിങ്ങളുടെ നാവ് നീട്ടുക. നിങ്ങളുടെ നാവ് നീട്ടുക.

603
01:45:54,270 --> 01:45:55,569
ഹേയ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

604
01:47:19,270 --> 01:47:20,029
ഇല്ല.

605
01:47:24,449 --> 01:47:31,529
ആ മുഖത്തിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

606
01:47:36,149 --> 01:47:37,649
ഹേയ്, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

607
01:47:40,909 --> 01:47:45,270
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളുടെ വായിൽ വയ്ക്കാൻ പോകുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ നായയിൽ വയ്ക്കാൻ പോകുന്നു.

608
01:50:25,220 --> 01:50:27,220
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

609
01:51:46,890 --> 01:51:50,489
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

610
01:51:53,090 --> 01:51:54,029
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

611
01:52:22,609 --> 01:52:24,010
അതെ.

612
01:54:33,300 --> 01:54:35,300
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല.

613
01:54:40,159 --> 01:54:42,859
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആസ്വദിച്ചു.

614
01:54:45,520 --> 01:54:47,779
കാരണം അത് ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

615
01:54:49,260 --> 01:54:51,859
ഞാൻ ഒരുപാട് ആസ്വദിക്കും.

616
01:54:59,500 --> 01:55:00,859
മുകളിൽ കയറുക.

617
01:55:30,680 --> 01:55:33,380
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

618
01:55:36,159 --> 01:55:42,439
മിസ്റ്റർ സുസുക്കി പറഞ്ഞു, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്. അവൻ വീണ്ടും ഞങ്ങളെ കാണാൻ വരുമെന്ന് പറയുന്നു.

619
01:55:51,159 --> 01:55:52,420
ആ മുഖത്തിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

620
01:55:57,359 --> 01:56:02,680
ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സഹായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

621
01:56:05,720 --> 01:56:10,199
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു ജീവിതമുണ്ട്.

622
01:56:17,039 --> 01:56:19,220
ആ മുഖം ഉണ്ടാക്കരുത്.

623
01:56:27,369 --> 01:56:30,470
നിങ്ങൾ അത് കഴുകാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

624
01:56:31,210 --> 01:56:31,829
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

625
01:56:47,399 --> 01:56:49,279
അതൊരു കുഴപ്പമാണ്.

626
01:57:02,529 --> 01:57:06,989
ഇത്രയും കുഴപ്പമാകുന്നത് വരെ ഇത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

627
01:57:10,189 --> 01:57:12,710
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനവും വൃത്തിയും ചെയ്തു.

628
01:57:13,670 --> 01:57:14,850
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.

629
01:57:36,550 --> 01:57:42,170
അതുതന്നെ.

630
01:59:37,619 --> 01:59:41,039
മിസ്റ്റർ സുസുക്കിയോടും ഇതേ മനോഭാവമായിരുന്നോ?

631
02:00:00,949 --> 02:00:02,170
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

632
02:01:53,680 --> 02:01:55,880
സുസുക്കി പറഞ്ഞു.

633
02:02:02,350 --> 02:02:04,350
ഞാൻ അത് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നു.

634
02:03:04,680 --> 02:03:08,300
മിസ്റ്റർ സുസുക്കി വീണ്ടും വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

635
02:03:10,020 --> 02:03:11,840
നന്നായി സംരക്ഷിക്കുക.

636
02:03:12,119 --> 02:03:12,979
ദയവായി.

637
02:03:40,649 --> 02:03:42,729
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണരുക.

638
02:04:01,470 --> 02:04:02,789
ഞാൻ എൻ്റെ വസ്ത്രം മാറട്ടെ?

639
02:04:07,090 --> 02:04:07,489
അതെ.

640
02:04:10,750 --> 02:04:12,430
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

641
02:05:07,300 --> 02:05:13,119
അതിനാൽ, ദയവായി ഇന്ന് എന്നെ സംരക്ഷിക്കാമോ?

642
02:05:22,439 --> 02:05:23,560
വരിക.

643
02:05:31,609 --> 02:05:33,750
ഞങ്ങൾ ആദ്യം നന്നായി ഒത്തുചേരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

644
02:05:34,710 --> 02:05:36,750
ഹിരാനോ-ചാനിൽ നിന്ന്.

645
02:06:25,680 --> 02:06:27,880
നിങ്ങളുടെ ശരീരം മുഴുവൻ സംരക്ഷിക്കുക.

646
02:08:32,210 --> 02:08:34,210
സംരക്ഷിക്കുന്നത് തുടരുക.

647
02:11:05,289 --> 02:11:07,930
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

648
02:11:09,369 --> 02:11:10,250
അതെ.

649
02:11:46,289 --> 02:11:53,430
വെള്ളം കുടിക്കുക.

650
02:16:02,600 --> 02:16:03,300
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

651
02:16:04,399 --> 02:16:06,359
ഒമോഗി ക്ലബ്ബാണോ?

652
02:16:44,049 --> 02:16:48,049
കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛനായിരിക്കട്ടെ.

653
02:17:22,600 --> 02:17:25,700
ഹിനയും നിൻ്റെ മുത്തച്ഛനാകട്ടെ.

654
02:18:08,040 --> 02:18:10,040
ഹിനയുടെ വിരലുകൾ കുടുങ്ങി.

655
02:18:31,409 --> 02:18:34,090
ഷിബായുവിനൊപ്പം മാമ്പഴം പരത്തുക.

656
02:19:54,979 --> 02:19:56,780
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്?

657
02:32:05,809 --> 02:32:08,290
അത് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും നന്നായി തോന്നി.

658
02:32:09,100 --> 02:32:11,100
ശുഭ രാത്രി.

659
02:32:25,190 --> 02:32:30,709
ഹിനാനോ പേടിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനാണെന്ന് നടിച്ചു.

660
02:32:32,370 --> 02:32:35,909
പക്ഷേ, ഞാനും വിറച്ചു എന്നതാണ് സത്യം.

661
02:32:36,960 --> 02:32:40,120
അനിയത്തിയുടെ കൈകൾ ചൂടാണ്.

662
02:32:40,930 --> 02:32:44,690
എന്നാൽ ഈ വീട് തണുപ്പാണ്.

663
02:32:45,729 --> 02:32:52,690
അന്ന് അച്ഛൻ പോയത് മുതൽ എല്ലാം മരവിച്ച പോലെ തോന്നുന്നു.

664
02:32:54,309 --> 02:32:58,610
ക്ഷമിക്കണം, ഹിനാനോ.

665
02:32:59,270 --> 02:33:01,690
വെറുതെ കള്ളം പറഞ്ഞു കുഴപ്പമില്ല.

666
02:33:03,450 --> 02:33:10,010
അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരിയുടെ കണ്ണുനീർ തുടയ്ക്കാം.